Dans les préférences utilisateur, il existe une option pour « Exporter vos données » qui contient un bouton « Demander une archive ». Une fois terminée, l’utilisateur reçoit une archive .zip qui contient (entre autres choses) user_archive.csv qui semble contenir les publications et les messages privés de l’utilisateur.
Ce fichier user_archive.csv peut-il être converti dans un format MBOX standard ? Existe-t-il déjà des outils pour cela ?
Comme il ne s’agit pas de messages électroniques (et que vous n’avez pas d’adresses e-mail), un MBOX n’a pas vraiment de sens, car ce serait une contrivance (vous devrez au moins générer de fausses adresses e-mail).
Vous cherchez simplement un moyen facile de pouvoir lire vos messages ?
Eh bien, ces messages ont bien été envoyés par e-mail à d’autres personnes qui suivaient le fil, donc il était apparemment possible de les convertir au format e-mail sans problème ? J’aimerais juste pouvoir en avoir une copie moi-même (et pas seulement tout le monde sauf moi).
un MBOX n’a pas vraiment de sens,
Eh bien, je me permettrai de ne pas être d’accord. MBOX est une norme industrielle bien prise en charge pour l’échange de tels « messages », quelle que soit leur origine.
Je reçois des e-mails très utilisables pour les articles RSS, pour divers articles de forums web (y compris Discourse !), pour les articles Usenet, pour les problèmes GitHub, pour les articles Fediverse, etc., et je peux tout archiver en MBOX.
Aucun de ceux-ci n’est à l’origine au format « e-mail », mais tous ont pu être / ont été convertis en celui-ci, et les avoir dans un tel format a du sens et est très utile (du moins pour moi, YMMV bien sûr). Vous pouvez voir l’article connexe pour la liste des raisons pour lesquelles c’est très utile.
car ce serait un artifice (vous devrez au moins générer de fausses adresses électroniques).
Pourquoi faudrait-il de fausses adresses électroniques ? Si je comprends bien, user_archive.csv contient mes messages, et mon email (ainsi que mon name) est disponible dans preferences.json de la même archive.
Mais si pour une raison quelconque il ne peut pas utiliser de vraies adresses électroniques (par exemple, s’il ne contient que mes propres messages ? MP peut-être ?), je suis d’accord avec l’utilisation de fausses adresses électroniques (par exemple, en prétendant provenir de Nom d'utilisateur Discourse <noreply@localhost> ou autre chose).
Non, je préférerais vraiment le format MBOX (ou Maildir, que je peux facilement convertir en MBOX).
Mais si cela n’existe pas, alors oui - au minimum, un moyen facile de lire ces messages (surtout hors ligne, sur un système Debian GNU/Linux) serait également agréable. Avez-vous des suggestions ?