Да, я понимаю, что это не ошибка Discourse. Я опубликовал здесь, чтобы узнать, сталкивался ли кто-то ещё с подобным поведением.
Я нашёл это на Stack Overflow, не знаю, актуально ли это ещё (статья немного устарела), но, возможно, есть способ использовать API Facebook, чтобы обойти такое поведение.