Сбой обновления v3.0.6

Привет! У меня возникла проблема при попытке пересобрать экземпляр Discourse, и мне нужна помощь в её решении. Вот сообщение об ошибке, которое я получаю в процессе пересборки:

Build Error (broccoli-persistent-filter:Babel > [Babel: @ember/test-helpers]) in @ember/test-helpers/-internal/build-registry.js

[BABEL]: --- PLACEHOLDER PACKAGE ---
Эта версия @babel/plugin-proposal-private-property-in-object не предназначена для импорта. Что-то импортирует
@babel/plugin-proposal-private-property-in-object, не объявив его в своих
зависимостях (или devDependencies) в файле package.json.
Добавьте "@babel/plugin-proposal-private-property-in-object" в devDependencies,
чтобы обойти эту ошибку. Это заставит сообщение исчезнуть.
 (При обработке: /var/www/discourse/app/assets/javascripts/node_modules/@babel/preset-env/lib/index.js)Ошибка: [BABEL]: --- PLACEHOLDER PACKAGE ---
Эта версия @babel/plugin-proposal-private-property-in-object не предназначена для импорта. Что-то импортирует
@babel/plugin-proposal-private-property-in-object, не объявив его в своих
зависимостях (или devDependencies) в файле package.json.
Добавьте "@babel/plugin-proposal-private-property-in-object" в devDependencies,
чтобы обойти эту ошибку. Это заставит сообщение исчезнуть.
 (При обработке: /var/www/discourse/app/assets/javascripts/node_modules/@babel/preset-env/lib/index.js)
    at Object.<anonymous> (/var/www/discourse/app/assets/javascripts/node_modules/@babel/preset-env/node_modules/@babel/plugin-proposal-private-property-in-object/lib/index.js:28:7)
    at Module._compile (node:internal/modules/cjs/loader:1256:14)
    at Module._extensions..js (node:internal/modules/cjs/loader:1310:10)
    at Module.load (node:internal/modules/cjs/loader:1119:32)
    at Module._load (node:internal/modules/cjs/loader:960:12)
    at Module.require (node:internal/modules/cjs/loader:1143:19)
    at require (node:internal/modules/cjs/helpers:110:18)
    at Object.<anonymous> (/var/www/discourse/app/assets/javascripts/node_modules/@babel/preset-env/lib/available-plugins.js:62:46)
    at Module._compile (node:internal/modules/cjs/loader:1256:14)
    at Module._extensions..js (node:internal/modules/cjs/loader:1310:10)
    at Module.load (node:internal/modules/cjs/loader:1119:32)
    at Module._load (node:internal/modules/cjs/loader:960:12)
    at Module.require (node:internal/modules/cjs/loader:1143:19)
    at require (node:internal/modules/cjs/helpers:110:18)
    at Object.<anonymous> (/var/www/discourse/app/assets/javascripts/node_modules/@babel/preset-env/lib/filter-items.js:11:25)
    at Module._compile (node:internal/modules/cjs/loader:1256:14)
    at Module._extensions..js (node:internal/modules/cjs/loader:1310:10)
    at Module.load (node:internal/modules/cjs/loader:1119:32)
    at Module._load (node:internal/modules/cjs/loader:960:12)
    at Module.require (node:internal/modules/cjs/loader:1143:19)
    at require (node:internal/modules/cjs/helpers:110:18)
    at Object.<anonymous> (/var/www/discourse/app/assets/javascripts/node_modules/@babel/preset-env/lib/index.js:16:20)
    at Module._compile (node:internal/modules/cjs/loader:1256:14)
    at Module._extensions..js (node:internal/modules/cjs/loader:1310:10)
    at Module.load (node:internal/modules/cjs/loader:1119:32)
    at Module._load (node:internal/modules/cjs/loader:960:12)
    at Module.require (node:internal/modules/cjs/loader:1143:19)
    at require (node:internal/modules/cjs/helpers:110:18)


Стек вызовов и отчёт об ошибке: /tmp/error.dump.1a53cc3bcbb1dcc06964bb973fde8a41.log
ошибка: команда завершилась с кодом возврата 1.
I, [2023-09-27T17:55:58.994191 #1]  INFO -- : yarn run v1.22.19
$ /var/www/discourse/app/assets/javascripts/node_modules/.bin/ember build -prod
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Node v18.17.0 не протестирован с Ember CLI на вашей платформе. Мы рекомендуем использовать самую последнюю версию "Active LTS" Node.js. Подробнее см. по адресу https://git.io/v7S5n.
Среда: production
очистка...
Для получения документации по этой команде посетите https://yarnpkg.com/en/docs/cli/run.

I, [2023-09-27T17:55:58.995178 #1]  INFO -- : Завершение асинхронных процессов
I, [2023-09-27T17:55:58.995604 #1]  INFO -- : Отправка INT для HOME=/var/lib/postgresql USER=postgres exec chpst -u postgres:postgres:ssl-cert -U postgres:postgres:ssl-cert /usr/lib/postgresql/13/bin/postmaster -D /etc/postgresql/13/main pid: 42
2023-09-27 17:55:58.995 UTC [42] LOG:  получен запрос быстрого завершения
I, [2023-09-27T17:55:58.996052 #1]  INFO -- : Отправка TERM для exec chpst -u redis -U redis /usr/bin/redis-server /etc/redis/redis.conf pid: 133
133:signal-handler (1695837358) Получен SIGTERM, планирование завершения...
2023-09-27 17:55:59.020 UTC [42] LOG:  отмена любых активных транзакций
2023-09-27 17:55:59.024 UTC [42] LOG:  фоновый рабочий "logical replication launcher" (PID 51) завершился с кодом выхода 1
2023-09-27 17:55:59.025 UTC [46] LOG:  завершение работы
2023-09-27 17:55:59.089 UTC [42] LOG:  система баз данных остановлена
133:M 27 Sep 2023 17:55:59.096 # Пользователь запросил завершение...
133:M 27 Sep 2023 17:55:59.096 * Сохранение финального снимка RDB перед выходом.
133:M 27 Sep 2023 17:55:59.152 * База данных сохранена на диск
133:M 27 Sep 2023 17:55:59.152 # Redis теперь готов к выходу, до свидания...


НЕУДАЧА
--------------------
Pups::ExecError: cd /var/www/discourse && su discourse -c 'bundle exec rake themes:update assets:precompile' завершилась с ошибкой, код возврата #<Process::Status: pid 4285 exit 1>
Место возникновения ошибки: /usr/local/lib/ruby/gems/3.2.0/gems/pups-1.1.1/lib/pups/exec_command.rb:117:in `spawn'
выполнение завершилось с ошибкой с параметрами {"cd"=>"$home", "hook"=>"assets_precompile", "cmd"=>["su discourse -c 'bundle exec rake themes:update assets:precompile'"]}
загрузка не удалась с кодом выхода

Похоже, эта ошибка связана с @babel/plugin-proposal-private-property-in-object, и она указывает на то, что что-то пытается импортировать этот пакет, не объявив его должным образом в зависимостях или devDependencies в файле package.json.

Я пытался самостоятельно устранить эту проблему, но не уверен, какой именно компонент или конфигурация её вызывают. Кроме того, я закомментировал все плагины, чтобы исключить их как возможную причину.
Буду очень признателен за любые идеи или рекомендации.

Оказывается, эта проблема существует в версиях v3.0.x.
Мне пришлось обновиться до v3.1.x, и теперь перестроение проходит успешно.