Idea de función/plugin: Mostrar el tema original en el lightbox de imágenes al ser republicado/subido de nuevo

Hola a todos,

Actualmente estamos considerando una función para nuestro foro que requeriría un complemento, pero no estamos seguros de si es factible.

Nuestro caso de uso: Tenemos muchos temas de diario/registro y nos gustaría poder rastrear a qué tema se subió la imagen originalmente y por qué usuario, para poder dar crédito al creador original de la imagen.

Idea de solución: Cuando una imagen se sube por primera vez, queremos usar la tabla upload_references para definir la publicación que contiene la imagen como la fuente “original” y exponer esa información a través de la ventana emergente de la imagen al usuario.

Cuando la misma imagen (mismo ID de subida) se vuelve a publicar en un tema diferente, queremos que la ventana emergente de la imagen apunte a la publicación original.

(Caso especial: Cuando la imagen se descarga y se vuelve a subir, probablemente requeriría alguna coincidencia basada en hash para usar el ID del tema de la imagen original).

¿Es ese tipo de función valiosa o incluso está en la hoja de ruta? ¿Es factible mediante un complemento?