読み取り専用カテゴリがあるフォーラムでは、紹介/概要の投稿やよくある質問が含まれており、実際の会話はサブカテゴリで行われることになっています。
現在、その最上位カテゴリにはグレー表示された「新しいトピック」ボタンがあります。
経験豊富なユーザーにとっては、「このカテゴリに投稿する権限はありませんが、サブカテゴリを選択すれば、そこで投稿できるかもしれません！」という意味かもしれませんが、経験の浅いユーザーにとっては単に混乱を招くだけです。このボタンを再度有効にしたいのですが、新しいトピックコンポーザーのカテゴリをサブカテゴリのいずれかで自動入力するように設定したいと考えています。
これは、モデレーターや管理者が誤ってサイトの投稿権限を無視してしまう場合にも、デフォルトで適用されるようにしたいです（投稿する場所が意図したものではないと認識せずに）。これにより、「第一レベルのカテゴリには投稿しない」というポリシーを一貫して維持しやすくなります。
デフォルトではボタンを有効にして、別の利用可能なカテゴリを強制するのが良いかもしれません:thinking:（または、少なくともカテゴリが事前に選択されていない状態でコンポーザーを開く）。これはそれほど頻繁ではありませんが、以前に無効なボタンが混乱を招くというフィードバックを得たことがあります…
これらのモデレーターや管理者は、コンポーザーから「間違った」カテゴリに切り替えることができるのでしょうか、それとも理想的にはそこでも非表示になるのでしょうか？
意図的に閉鎖されたカテゴリに投稿できるメカニズム（特別なグループ？）が必要になりますか？
投稿可能なサブカテゴリがない場合は、無効に見えるようにするのではなく、新規トピックボタンを非表示にする方が良いでしょうか？
それが私が考えていたことです。 （「私はモデレーターです—ここで投稿を解除します」というステップがあればさらに良いのですが、それは複雑であることはわかっています。）
通常のカテゴリ権限で十分だと思います。
それとも、無効にしてホバーテキストで理由を説明しますか？