筛选所有未翻译的字符串

谢谢你的回复,@zogstrip。不过,我第一次尝试使用 Transifex 时,感觉整个过程相当复杂。如果我的理解没错,所做的更改需要经过某种审批后才能生效。

我对 Transifex 最大的困扰是:我们的网站旨在以非正式的语言与用户交流,但在 Transifex 上翻译的字符串却都是正式语体。

那么,在 Discourse 管理后台是否有选项可以筛选或选择所有未翻译的字符串? 如果你能提供如何实现这一点的建议,我将不胜感激。