Merci à vous deux, @dax et @davidkingham. Cela correspond bien à ce que je cherche, et je vous en suis reconnaissant.
La seule petite précision (ce n’est pas grave) est que je préférerais une option « Suivi » plutôt que « Favori ». Mon hypothèse est qu’il s’agit de deux concepts différents, bien que liés (probablement où « Suivi » est un sur-ensemble de « Favori »). Je ne suis pas sûr d’avoir raison, mais je pourrais choisir de suivre un sujet sans pour autant le marquer comme favori, tandis que si je le marque comme favori, je suppose qu’il est automatiquement suivi.
Je ne suis pas sûr… je vais aller lire un peu plus sur ces deux termes 
Merci encore à vous deux.