Sie könnten möglicherweise den hier beschriebenen Ansatz verwenden: Creating pre-filled personal message links. Ich habe es nicht ausprobiert, es mit dem return_path zu verwenden, um eine vorausgefüllte PM zu erstellen, aber ich denke, es könnte zum Funktionieren gebracht werden.