فلتر "المشاركة الأولى فقط" لأخذ التعديلات/الدمج في الفئة بعين الاعتبار بعد حدوثها؟

Hey all,

On our self-hosted Discourse instance with the chat-integration plugin, we have it set up so that new threads in a certain category trigger notifications in our company Slack in a certain channel via “First post only” filter.

It sometimes occurs that people post in the wrong place and then edit it into the category after the fact, or sometimes we manually merge some responses into a new thread in that category. Sometimes this is done by staff members, but more often than not by our community members and then we’d still like to see a notification of the thread.

Under these circumstances however, we do not see any notifications in Slack. It seems to be that the notifications only get triggered when people actually post it straight in that category, and not from later edits or merge actions. Is this something that could be implemented (perhaps as option), or is this intentionally designed this way?

Thanks,
Thomas

هل وجدت حلاً بديلاً لهذا من قبل؟

للأسف لا — فقد طلبنا من مشرفي مجتمعنا بدلاً من ذلك إغلاق المنشورات التي تقع في الفئة الخاطئة وربط المستخدم بالفئة التي ينبغي عليه النشر فيها، بدلاً من تعديلها لتندرج تحت الفئة الصحيحة. عادةً ما يلاحظ مشرفونا المنشورات المصنفة بشكل خاطئ بسرعة كبيرة بعد نشرها، لذا فإن هذا “يُجدي نفعًا” لنا في الوقت الحالي، رغم أنه غير مريح إلى حد ما.

هذا أمر مؤسف حقًا. ومع ذلك، هناك تغيير حديث:

قد ترغب في تجربته مرة أخرى…