Estou testando uma alteração com base em Add a custom HTTP header to requests made to your Discourse [1] para adicionar este cabeçalho. Avisarei assim que tiver a confirmação de que funciona.
Pessoalmente, sou fã da sugestão que alguém fez de rejeitar diretamente solicitações que enviam o cabeçalho FLOC, quebrando o Chrome. Mas não consigo encontrar o artigo que li defendendo isso… 
GNU Terry Pratchett, fale seu nome ↩︎