Я не вижу конкретной загрузки шрифта при посещении вашего сайта, но вижу, что некоторые ресурсы загружаются с www.wingsoffire.forum, а большинство — с wingsoffire.forum.
Судя по сообщению об ошибке, этот шрифт также перенаправляется. Это может быть причиной проблемы.
Вам следует
./launcher enter app
затем
discourse remap //www.wingsoffire.forum/ //wingsoffire.forum/