你好，
我在移动设备上遇到了脚注弹出窗口的 UI 问题。
点击脚注编号时，弹出窗口会打开，但在移动设备上，弹出窗口的一部分位于可见屏幕区域之外。如果脚注文本较长，我无法判断全部内容是否都在弹出窗口内，因为：
- 当我尝试滚动时，弹出窗口本身不会移动。
- 主页面会滚动，而弹出窗口保持固定位置。
- 弹出窗口内的内容也不会滚动。
- 因此，脚注的下半部分完全无法访问。
所以，问题不仅在于弹出窗口缺少可滚动区域，还在于弹出窗口在移动设备上未能在视口内重新定位，导致长脚注无法阅读。
桌面端
我尚未在桌面端测试此行为，因此不确定该问题是否仅限于移动设备。
环境
- 标准 Discourse 安装（Docker）
- 没有影响脚注的自定义 JS/CSS
- 在多个移动浏览器和设备上均可复现此问题
能否请您确认这是否是移动设备上脚注弹出窗口的已知问题？
如果不是，希望您能提供指导，说明如何修复或修补弹出窗口，使其在移动设备上可滚动且完全可见。
谢谢！