El atributo style no está permitido en Discourse porque podría romper cosas fácilmente.
Además, Discourse tiene una cierta filosofía sobre cómo se debe presentar la información en las publicaciones y limita las etiquetas y los atributos a propósito.
El atributo align en <div está explícitamente permitido aquí: https://github.com/discourse/discourse/blob/main/app/assets/javascripts/pretty-text/addon/allow-lister.js#LL147C2-L147C16
Si fueras a migrar un foro y quisieras mantener algún estilo especial como colores, usaría Discourse BBCode y editaría el importador si fuera necesario 