個人的なメッセージが無効になっているフォーラムでも、3回の返信後に他の人に個人的なメッセージを送るように指示されます

[Moin]

ここは何らかの変更が必要だと思います。
現時点では、「get a room threshold」設定を非常に高い値に増やすことができます。