¿Error de traducción FR?

[tobiaseigen]

¿@Jeremie_Leroy está esto resuelto ya? Si es así, ¿puedes explicar cuál fue la solución al final?

@pfaffman

Parece que fue que la URL del CDN tenía una barra inclinada al final.

¿Qué significa esto exactamente? ¿Qué tuvo que hacer Jeremie para solucionarlo?