La mise à jour du Front End échoue avec l'erreur 502 uniquement si je clique sur 'Update All'. Réussit si je clique sur 'Update' individuellement

J’ai une configuration à deux conteneurs, avec un Nginx Reverse Proxy externe.
Depuis hier, si j’essaie de faire « Tout mettre à jour » depuis le panneau d’administration de l’interface utilisateur, cela échoue avec cette erreur :

Mais si je clique sur le premier bouton « Mettre à jour » individuel (sous la colonne « Statut ») dans la toute première ligne « Discourse. Nouvelle version disponible », cela réussit.

======================= J’ai essayé deux fois après avoir reconstruit depuis le backend depuis hier. Git pull est également correct.
Mon site web !

Y a-t-il des erreurs dans /logs ou dans la console du navigateur ?

Je suis désolé de ne pas être un expert en lecture de journaux ou de Sidekiq. Mais je peux le faire dans le backend/terminal.
Les journaux montrent cependant quelques erreurs :


Sidekiq plus tôt :