OK, este é um assunto separado de
queremos contornar a etapa em que os usuários precisam clicar em “Login” no Discourse
O Discourse tem funcionalidade para gerar links de login
então seria possível integrar essa funcionalidade por meio de um plugin, mas por motivos de segurança, usar esse link requer uma ação positiva do usuário para verificar que ele desejava fazer login, portanto, esse método não atende ao seu critério inicial.
Meu conselho seria fazer com que a página em que eles chegam corresponda à temática da sua instância do Discourse para que eles não notem o redirecionamento.