¿Cómo se puede establecer el título correcto del tema? ¿Cómo obtiene Discourse el título del tema de una página? ¿Usando la etiqueta title del head o de otra manera?
Cambiar la integración de Discourse del método JS a uno donde llames a nuestra API y crees los temas con ella, teniendo control total sobre el contenido. Después de eso, puedes usar el mismo componente de comentarios en JS pero pasar el ID del tema precreado para que vincule ambos.