Dar a cada usuario una etiqueta de grupo predeterminada (ejemplo usuarios)

No. Crea un grupo y añade personas. Luego podrán mencionar @grupo.

No renombres los grupos predeterminados. Será confuso (si es que te deja).