Спасибо за ваш вклад. У меня есть ещё один уточняющий вопрос:
Сработает ли использование библиотеки вроде Immer?
Если да, то как следует подключить Immer в Discourse?
Я видел упоминания о том, чтобы «скопировать её из node_modules в assets», но я бы предпочёл вариант с использованием npm или даже ссылки на CDN в теге header.