Is there no way to add custom links to the navigation or next to the logo without self-hosted Discourse? If not, where would you recommend we put external links that need to be super obvious for new users?
A pinned post such as https://meta.discourse.org/t/welcome-to-meta-discourse-org/1?
Use Customize > Themes to inject some JavaScript in </head> to add a link?
I’d love to see the Theme editor use Liquid or another templating system so we can do more with hosted Discourse. Many of our clients we’re building forums for would love this.