Ce sont les noms des paramètres. J’ai expliqué pourquoi ils ne sont pas traduisibles sur 有没有比较好的中文插件 - #2 by Moin.
Vous ne pouvez pas personnaliser les textes qui ne sont pas traduisibles dans l’interface d’administration.
D’ailleurs, même si j’avais omis quelque chose concernant la capacité de ce plugin à modifier également le texte du backend, je suis toujours convaincu qu’il ne modifie que les textes traduisibles, et non les autres textes de l’interface. Il s’agit de remplacer des mots dans les textes, et non de permettre la traduction de textes non traduisibles.