J’ai eu ce problème une fois mais avec phpBB, pas Discourse.
Google crée le nom du site à partir de diverses informations qu’il peut trouver sur le site :
J’ai ajouté le balisage recommandé et le problème a été résolu après quelques semaines.
Cela dit, je n’ai jamais rencontré ce problème avec Discourse, donc j’ai l’impression qu’il s’agit d’un résultat mis en cache par Google 
Votre forum est-il récent ? Avez-vous changé de domaine, ou utilisé un autre logiciel avant Discourse ?