Ich denke schon. Andernfalls hätte die Lösung für diesen Bug anders aussehen können.
Das ergibt für mich auch Sinn. user_in_x überprüft auch Gruppen, von denen das Frontend nichts weiß, weil die Gruppe nur für Administratoren sichtbar ist oder ihre Sichtbarkeit standardmäßig eingeschränkt ist, wie bei everyone. Je nachdem, was man verwendet, erhält man also unterschiedliche Ergebnisse, und die Kombination der beiden könnte unerwartete Folgen haben.