Permisos granulares basados en grupos para usuarios anónimos y registrados

He creado un tema dedicado aquí @moin The road to stable, then permanent, for granular_anonymous_and_logged_in_groups_permissions . La publicación original está incompleta; aún estoy revisando todos los casos localmente y seguiré actualizándola. No me importa que sigáis publicando en este tema, pero preferiría que lleváramos las discusiones posteriores al nuevo, para poder citar partes de la publicación original o añadir contenido según corresponda.