再現方法
- グループを作成する
- カテゴリを作成する
- セキュリティタブで、新しいグループを選択する（表示されるはず）
- 設定タブで、新しいグループをモデレーターとして選択する（表示されるべきではない）
- ページをリロードする
- 両方のケースで新しいグループが表示されるはず
これはおそらくこれに関連しています: Newly-created groups don't show up in category permissions without refresh
これは、サイトを更新しないと表示されないため、ユーザーがグループにユーザーを招待するのに苦労したトピックを思い出させます。Discourse が新しいグループを認識する方法に、より一般的な問題があるのかもしれません。
これに基づいて作成されたトピックは見つけられませんでしたが、まだ再現できると思います 
この変更で解決されるはずです - FIX: new group without page refresh (#39075) · discourse/discourse@a6024a8 · GitHub
このトピックは、最後の返信から 3 日後に自動的に閉鎖されました。新しい返信は受け付けられていません。