Wie kann man das reproduzieren
- Erstellen Sie eine Gruppe
- Erstellen Sie eine Kategorie
- im Reiter „Sicherheit“ wählen Sie die neue Gruppe aus (sie sollte angezeigt werden)
- im Reiter „Einstellungen“ wählen Sie die neue Gruppe als Moderator aus (sie sollte nicht angezeigt werden)
- Laden Sie die Seite neu
- die neue Gruppe sollte in beiden Fällen angezeigt werden
Ich vermute, das hängt damit zusammen: Newly-created groups don't show up in category permissions without refresh