Isso é estranho, parece que corrigiu mesmo que o grupo tivesse uma mensagem. Parece que o problema pode ter sido que a mensagem que o grupo já tinha era um tópico que foi convertido em mensagem, em vez de uma que foi criada como mensagem.
Obrigado pela ajuda!