Hola!
Acabo de actualizar el componente y ahora los Grupos no incluyen todas las categorías listadas en la configuración. Se ve así:
En la página de Categorías:
En la configuración del componente temático, hay varias categorías listadas para cada grupo:
¿Alguna idea de por qué está sucediendo esto?
Nota: También agregué orden alfabético manual antes de crear los grupos.