Ich stimme zu, das kann verwirrend sein. 
anonymous? bedeutet, dass der Benutzer sich nicht angemeldet hat, also ein anonymer Benutzer, der die Seite durchsucht.
Es gibt eine alte Funktion, die es Benutzern ermöglicht, zu einem „anonymen“ Benutzerkonto zu wechseln. Using anonymous mode to reply or create topics
is_anonymous? bedeutet, dass der Benutzer in diesen Modus gewechselt hat.