مرحباً ديفيد،
أعتقد أن هذا ليس طبيعياً. 
ربما هناك خطأ في اللغة. أفضل نصيحة لدي هي إعداد تعيين اللغة من رأس قبول اللغة.
كما أرى أنك تستخدم هذا على موقعك وربما لهذا السبب ترى النصوص الافتراضية في النافذة المنبثقة لأن لغة متصفحك مختلفة و Discourse يعيدها إلى النص الافتراضي.
هل يمكنك إيقاف هذا الإعداد والمحاولة مرة أخرى؟
الآن يمكنني تكرار هذا. لقد غيرت لغة كروم من الإنجليزية (المملكة المتحدة) إلى الإنجليزية (الولايات المتحدة) وحدث هذا.
والعودة إلى الإنجليزية (المملكة المتحدة)
