Grazie! È fantastico 
Mi piace molto che i link di accesso/registrazione possano essere sostituiti da pulsanti.
Suggerirei che forse il pulsante di registrazione dovrebbe essere del colore evidenziato (blu) con il pulsante “Ho già un account” grigio. Sembra essere più standard, almeno dalle mie osservazioni di siti popolari. Probabilmente la maggior parte delle persone che vedono la modale non hanno un account, quindi probabilmente ha senso.