А как быть с сайтами, где имя пользователя состоит из 11 символов? В некоторых языках форма для числа 1 используется также и для числа 11. Как это работает в языках с несколькими формами множественного числа, если в английском языке не предусмотрено их различение? Могут ли переводчики вводить эти различные формы множественного числа?
1 лайк