When I have new unread messages, I have to click on the mailbox to see them.
There is no count next to the name of the mailbox.
Then clicking “Inbox”
Also, the count is show differently as for the topic lists.
4 likes