Recentemente, notei que, ao colar (algum) texto no editor, as tags span são incluídas. Por exemplo:
<span lang="en">Então, o brâmane Jānussoṇi foi até o Buda e trocou saudações com ele.</span><span lang="en">Quando as saudações e a conversa educada terminaram, ele sentou-se de lado e disse ao Buda:</span>
Só consigo reproduzir isso quando as spans incluem o parâmetro lang.
E, estranhamente, se eu digitar três crases no editor para iniciar um bloco de código e colar o texto na linha seguinte, as tags span não são coladas. Então:
Então, o brâmane Jānussoṇi foi até o Buda e trocou saudações com ele. Quando as saudações e a conversa educada terminaram, ele sentou-se de lado e disse ao Buda:
Isso é realmente, realmente estranho.
Houve alguma mudança na forma como o HTML é processado? Sei (e aprecio) que algum HTML limitado é convertido em Markdown. No entanto, essas spans não deveriam ser coladas.
(Se algo, colar em um bloco de código deveria incluir as spans e colar em um parágrafo regular não deveria. Mas, honestamente, acho que elas não deveriam ser coladas em nenhum lugar)