Liens d'en-tête sur try.discourse.org

The header links at try.discourse.org are too far on the right. So the sign up / log in button is off screen.

3 « J'aime »

This seems to only happen on the full-width theme. Is there a conflict between it and the header links?

4 « J'aime »