L'intestazione si rompe su viewport di medie dimensioni nel tema Horizon

Potresti aiutarmi a diagnosticare il problema, perché al momento, mentre provo a riprodurlo tramite la simulazione desktop (non ho uno smartphone pieghevole), non vedo nulla di insolito.