Help migrating category from one instance to another without admin on the source instance

[RGJ (Richard - Communiteq)]

If I look at the cooked via the API (for instance this) then I do see the full URLs to the images.

But I think you might be looking for this:

• Converting short upload URLs to full URLs
• Uploads:recover_from_tombstone not resurrecting images