Eu só posso responder a esta pergunta: mas você deve encontrar uma configuração para habilitar tags, o que fará com que o menu suspenso de tags desapareça.
Se você ainda quiser usar tags, mas apenas não na navegação, você pode adicionar algum CSS personalizado para ocultar o menu suspenso:
.select-kit.combo-box.tag-drop { display: none }; //scope to mobile