いいね。今のところデスクトップからの投稿のみです。
タイトルがテキストエリアの一部のように見えるH1タグは好きではありません。タイトルの末尾をクリックして、次に ↓ を押して次の行に移動しようとしたら、もちろんうまくいきませんでした。
大きなタイトルは一部隠れてしまうことがあります:

モバイルでは、ツールバーはかなり狭いです。スマートフォン画面で親指が左から右に自然に動く軌道は、まっすぐな水平線ではありません。右下から右上にかけてわずかにカーブしており、ターゲット領域が画面上部に位置している場合、この影響はさらに大きくなる可能性があります。
そのため、サイドバーのドラッグ切り替えボタンを外してしまう傾向があります。
これをどう改善すればよいのか確信が持てません。ツールバーを高くするのは最善の解決策ではないようです。
おそらく、ツールバーと同じように、プラットフォームゲームの開発者がプレイヤーキャラクターが数ピクセル離れていても端からジャンプしたり着地したりできるようにするのと同様に、検知領域をツールバーよりもわずかに大きくすることで改善できるかもしれません。