actualización: revisé la consola, que está llena de mensajes de ‘carácter inválido’. Al abrir los archivos JS correspondientes, veo que están llenos de: ‘¾ØýÈOÝ´þäùKe˜žXÞ¬¬½õ’
Además, cuando cambio el ‘encabezado host’ a ‘dinámico’, el sitio se carga en el dominio original, pero esto provoca que todos los archivos estáticos se redirijan, lo que causa grandes retrasos.