以前の質問（米国のソーシャルメディア法遵守のためのユーザーフィールドへの生年月日入力）のフォローアップですが、カスタムユーザーフィールドをモデレーターからは非表示にし、管理者からは表示可能にする（メールアドレスやIPアドレスを非表示にする方法のように）ことは可能でしょうか？米国の法令遵守のために生年月日を収集し、それをモデレーターに自由に公開することは、GDPR（および一部の米国の州法）に違反するように思われます。
ユーザーフィールドを非表示にすると思われる、メンテナンスされていない、おそらく動作しないテーマコンポーネントをこちらで見つけましたが、他には何も見つかりませんでした: Hidden User Fields