Понятно. Я думаю, что лучший вариант — создать новую стандартную установку, сделать резервную копию и восстановить её на другом форуме. Так вы сможете исследовать его, не привлекая внимания других. Конечно, в логах будет запись о скачивании резервной копии, но, думаю, никто не обратит на это внимания, если это ваш собственный форум.
Всё ещё кажется невероятным, что кто-то заметит, будто вы что-то просматриваете, ведь любой может посмотреть профили пользователей. Не уверен, что это логируется, если только вы не смотрите на их адрес электронной почты.