Всем привет,
Есть ли способ скрыть эти отдельные элементы новой страницы /about с помощью CSS?
Привет 
Это скроет статистику администраторов, модераторов и даты создания сайта.
.about__stats-item {
&.admins,
&.moderators,
&.site-creation-date {
display: none;
}
}
Прекрасно!
Огромное спасибо @Don 
Круто! Я протестировал, и всё работает. Если скрыть все элементы, всё равно отображаются горизонтальные линии, что выглядит немного странно.
Просто заметка: это лишь визуальное изменение. Числа всё ещё доступны тем, кто знает, где их найти.
Мне интересно, зачем вы хотите скрыть эту строку со статистикой? Она даёт отличное резюме о вашем сайте, которое понравится участникам и потенциальным участникам. Вас беспокоит одно или несколько конкретных чисел? Если да, то какое именно или какие именно?
Я заметил, что надпись «0 модераторов» выглядит немного странно. Возможно, стоит просто сделать так, чтобы она не отображалась, если модераторов нет.
@Don, знаешь ли ты, можно ли с помощью CSS изменить число в строке «Создано x лет назад»?
Чего вы хотите добиться? Почему бы вам просто не настроить текст?
Недавно ко мне обратился клиент с вопросом о том, как изменить число «создано x лет назад», так как в их случае оно не соответствует действительности из-за миграции с другой платформы. Я считаю, что это распространённый сценарий, поэтому нам следует сделать изменение этого числа максимально простым.
Полагаю, это затрагивает следующие тексты сайта — более удобной для пользователя решением может стать добавление настройки сайта для переопределения даты создания.
Меня интересует, как изменить это с помощью CSS, сохраняя при этом соответствие языку интерфейса пользователя. Если страница «О нас» на немецком, а этот текст на английском, то становится очевидным, что число было изменено. Страница «О нас» — это та, которую я часто проверяю, не будучи авторизованным, поэтому из-за настройки set locale from accept language header я довольно часто вижу её на немецком, даже на форумах, которыми я пользуюсь на английском. Вот почему я подумал, что обычный способ кастомизации текста может быть менее заметным.
Тема приветствия здесь, на Meta, также была создана более 9 лет назад.
Или просто заменить «Создано %{count} лет назад» на «В сети с рассвета времён» 
Но я не понимаю, как эти тривиальные данные могут быть полезны пользователям, хотя, возможно, это опять только я.
Только что понял, что можно просто изменить тот, который влияет на ваш конкретный случай — если вы здесь уже более года, вы можете настроить js.about.site_age.year.other.
Мне кажется, что эта статистика не несёт никакой ценности.
Количество администраторов или модераторов не повлияет на тех, кто может задуматься о регистрации.
Если их интересует это число, они могут просто посчитать их сами, так как все они отображаются прямо под этой цифрой 