Il semble que, dans un tel cas, la page de ce sujet unique devrait pouvoir être mise en cache et servie de manière statique pendant une courte période, sans avoir à toucher du tout au backend. Je ne sais pas si Discourse peut le faire (c’est-à-dire définir des en-têtes de contrôle du cache sous charge et servir du contenu aux utilisateurs anonymes) ni si la configuration DO dispose d’un proxy de cache capable dans la chaîne, mais c’est une idée de développement qui pourrait valoir la peine d’être envisagée si je ne me trompe pas totalement et que cela n’est pas déjà fait.
Peut-être que @sam y a déjà pensé ou l’a déjà fait, ou sait pourquoi ce serait une mauvaise idée !