このコミットを適用しました。https://github.com/discourse/discourse/commit/ae2bc240af434168aeebe73d550b1c979ca3a29b これで状況が改善されることを願っています。お試しいただき、結果をお知らせください！（約30分後にテストをパスするはずです）
ローカルのメモリ制約のあるDockerコンテナでテストしたところ、-m 1600m でビルドが成功するようになりました。この変更前は、最低でも -m 3000m が必要でした。