Higher level of granularity for category & subcategory styling

[PackElend]

no for tags (unless you build a new theme component to do that)

I’ve just stumbled across https://discuss.okfn.org/ where they show the sub-categories in the boxes. Is this also customized or is that only a unique feature of the Discourse Vincent theme?