Ceci est un outil de modération utile, mais il offre un mauvais support pour les caractères non anglais, et la présence de caractères non anglais peut même affecter la détection de l’anglais et des nombres. Ici, en prenant le mot chinois simplifié « 测试 » (Test) comme exemple, la liste des mots surveillés contient trois éléments : « 测试 », « Test » et « 123 ». Dans le test ci-dessous, aucun des trois exemples n’a déclenché les mots surveillés.
J’ai cherché sur le site et j’ai trouvé un autre problème similaire concernant les mots censurés : Censored words do not respect word boundaries in non-latin alphabet. Il semble que ce soit un problème courant dans l’ensemble du système de correspondance des mots surveillés ?