Horizonテーマのバグ:カテゴリ見出しコンテナがトピックリストで固定される

では、この問題の今後の対応方針はどうすべきでしょうか。

Horizon において、カテゴリ説明をモバイル版で非表示にするべきではないかと考えています。そもそも情報が重複しており、スペースも非常に限られているためです。

これは TC の「Mobile」タブで、以下の簡単な CSS を追加することで実現しました。

.category-heading.--has-logo {
    display: none;
}

これを Horizon に含めるべきかもしれません。