Questo è un effetto collaterale involontario del voler mantenere la navigazione visibile in realtà. Non sono sicuro che possa essere risolto (entrambi gli elementi potrebbero essere nello stesso contenitore o qualcosa del genere? 
) e se devo scegliere, manterrò la mia intenzione originale.
Se qualcuno se la sente di dare un’occhiata, è il benvenuto comunque.